Google、翻訳イヤホン「Pixel Buds」に低音ブーストや新翻訳モードなど新機能追加