UQ、WiMAX 2+「データ量制限なし」訴訟で敗訴、東京高裁が2万円の賠償命令