ソフトバンク、「みまもりケータイ4」「HTC U11」「SoftBank 503LV」にソフト更新