au、「HUAWEI nova 2 HWV31」にソフト更新