ドコモ、「Disney Mobile on docomo DM-02H」にソフト更新